Tag: tradução
-
A vida dos Simpsons não é mais alcançável
A família disfuncional mais famosa da televisão dos anos 1990 desfrutava, pelos padrões de hoje, de uma existência quase sonhadoramente segura. Texto publicado originalmente na revista The Atlantic […]
-
A história de um suicídio (parte XI)
Dois universitários, uma webcam e uma tragédia Reportagem de Ian Parker (Publicada originalmente na Revista New York) Tradução livre: Luana Werneck Naquela noite, Ravi também mandou uma mensagem de texto para Michelle […]
-
A história de um suicídio (parte X)
Dois universitários, uma webcam e uma tragédia Reportagem de Ian Parker (Publicada originalmente na Revista New Yorker) Tradução livre: J. Fagner A conversa de Clementi com Yang terminou uma e trinta […]
-
A história de um suicídio (parte IX)
Dois universitários, uma webcam e uma tragédia Reportagem de Ian Parker (Publicada originalmente na Revista New Yorker) Tradução livre: Luana Werneck A notícia se espalhou para muito além do quarto de Wei […]
-
A história de um suicídio (parte VIII)
Dois universitários, uma webcam, e uma tragédia. Reportagem de Ian Parker (publicado originalmente na Revista The New Yorker) Tradução livre: J. Fagner Ravi voltou para o quarto de Wei. Ela comenta […]
-
A história de um suicídio (parte II)
Dois universitários, uma webcam, e uma tragédia. Reportagem de Ian Parker (publicado originalmente na Revista The New Yorker) Tradução livre: Luana Werneck Ravi estava visivelmente ansioso quando o juiz lhe […]
-
A história de um suicídio (parte I)
Dois universitários, uma webcam, e uma tragédia. Reportagem de Ian Parker (publicado originalmente na Revista The New Yorker) Tradução livre: J. Fagner Tyler Clementi, um estudante gay da Universidade […]